【文/观察者网李天宇】
在英媒撰文为美国“氯洗鸡”和“激素牛肉”辩解，并呼吁“拥抱美国农业”之后，美国驻英大使伍迪·约翰逊遭到了强烈的抨击。
伍迪·约翰逊，美国驻英大使图@东方IC 伍迪·约翰逊（Robert Wood "Woody" Johnson）出生于美国强生（Johnson）公司的创始人家族，是该公司第三任总裁的儿子。
据英国《卫报》3月2日报道，在这篇名为《对美国农业的抹黑，正把英国带进欧盟“古董农业”的陷阱》的文章中，他表示美国食品是安全的，而那些有关“氯洗鸡”（chlorinated chicken）和“激素牛肉”（hormone beef）的传言只不过是“被用来误导公众的恐怖故事”。
《不要让对美国农业的抹黑把英国带进欧盟古董农业的陷阱》 “你被告知的选择：坚持欧盟的标准，或者被美国低质量食物淹没，本身就是错误的。”
约翰逊这样写道，“像‘氯洗鸡’和‘激素牛’这样的煽动和误导性词汇只是为了将美国农业陷于最坏的境地。”
他说，与欧盟的“古董农业”不同，美国的生产商们以“科学”和“技术”为工具，养活了不断增长的全球人口。
英国广播公司（BBC）节目主持人、厨艺栏目评委和美食作家杰伊·雷纳（Jay Rayner）随即在推特上“炮轰”约翰逊，称英国人应该告诉他把氯洗鸡的标签贴在什么地方，以便民众识别这种“危险的东西”。
英国全国农民联合会（NFU）主席米内特·巴特斯（Minette Batters）也告诉《卫报》：“任何贸易协议都不应该允许食品进口标准低于对英国本土农产品的标准。允许非法产品进入英国会让英国公众失望，并对英国农民的产业造成破坏。”
在接受英国广播公司（BBC）采访时，巴特斯称英方态度是“（美国）生产符合英国标准的食品，我们才会签署贸易协定”。
而唐宁街发言人则表态称：“我们的立场一直非常明确，在未来的贸易协议中，我们不会降低食品标准。”
根据《每日电讯报》在3月1日当天发表的另一篇新闻，为了保护本国农业，英国将在脱欧之后“至少九个月内”单方面遵从欧盟原有的食品安全与动物健康法规，而不会与美国达成新的协定。
新华社分析称，按照这家报纸的说法，这一举措释放英国希望维持欧盟标准的信号，而不是奉行美国标准。
氯洗鸡、激素牛争议由来已久
“氯洗鸡”一词来源于美国对肉鸡的饲养方式：英国《每日邮报》2017年7月29日的一篇文章称，与欧盟国家不同，美国并没有指定对养鸡场的最低空间、照明水平和氨（来自鸡的排泄物）的标准——换而言之，美国养鸡场里的鸡可能生活在一个极其可怕的环境里
| 
发表于 2019-3-4 08:36
