“今日俄罗斯”网站4月15日文章，原题：中国的百年屈辱一去不返，企图重演这段历史将酿下大错 什么叫百年屈辱？为什么它对中国很重要，它在今天又有什么意义？在中国的政治论述中，百年屈辱已经成为被经常提及的概念，它被用来描述这个国家的近代历史。对屈辱的论述也被用来与中国现在的复兴作对比。
在中国，百年屈辱被理解为一个时代，在那个时代，外国列强征服、胁迫、剥削衰落的中国，并强迫其开放，以进行经济盘剥并对它施加政治影响力。这段时期通常认为始于19世纪中期的鸦片战争，战争因清朝拒绝从英属印度进口鸦片而起，最终以签署不平等的《南京条约》而结束。这不仅使英国强行获取在中国港口的贸易权利，还侵占了香港岛。
在中国，百年屈辱引发了意识形态与政治变革，并导致新的意识形态革命诞生，这些意识形态寻求实现国家复兴，其中之一便是中国共产党的成立。通过新民主主义革命建立新中国后，中国共产党将自身定位为中国复兴和现代化的推动力量，并将“百年屈辱”作为激励这个国家重生并获得当今地位的历史背景。
因此，中国领导人认为，美国遏制中国的企图是在对中国施加新的百年屈辱。美国竭力通过军事包围、技术禁运和制裁来阻截中国崛起和发展，旨在阻止中国超越美国成为世界最大经济体。在中国，这自然让人们将美国的所作所为与过去的外国侵略相联系。美国不希望中国发展得顺风顺水，它希望在政治和经济上控制中国以谋取私利，但这只是坚定了北京认为决不能重蹈历史覆辙的政治决心。
中国并不像一些西方评论家所描述的那样寻求霸权，而是寻求恢复它认为应有的合法地位。中国不希望鸦片战争的历史重演，如果美国及其盟友试图这样做，很可能会促使中国加强自身军事发展和规模，以威慑美国及其盟友。
重要的是，中国认为台湾仍是百年屈辱遗留问题的一部分。1895年日本侵占中国台湾，中国认为统一这片领土是其合法权利，并将西方阻止这种统一的企图——例如美国的有关行径视为新屈辱。这意味着台湾的未来涉及重大利害关系。因此，试图将中国逼向墙角是否明智？
从中国的角度来看，中国在朝鲜战争中的胜利，标志着百年屈辱的结束和中国成为世界上的现代大国。从本质上来说，无论是有意还是无意，只要试图再次让中国蒙受屈辱的行为都是危险的，因为这会将一个不再走投无路、并已经强大到足以发起反击的国家逼入绝境。应该尽一切努力与发展中的中国合作共存，而非试图压制它。
显然，在中国发展的这个阶段，它无论在经济还是在军事方面都不容小觑，反过来也不应企图让屈辱的历史重演。任何试图增加新屈辱——西方国家肆意向中国强加其意志的行为，都可能被证明是在酿下一个大错。（作者提木尔·福门科，王会聪译）
发表于 2023-4-17 14:11
